Förbipasserande skulle stoppa tjuvarna men blev istället påkörd.
Tre män greps under natten mot lördag utanför Mjönäs i Hagfors kommun.
Det var vid tretiden som inbrottslarmet vid Pannkakshuset i Mjönäs gick. En förbipasserande upptäckte gärningsmännen och ställde sig i vägen för deras fordon så att de inte skulle kunna lämna platsen.
Föraren av bilen struntade i detta och körde på vittnet som hamnade på motorhuven. Därefter lämnade man platsen.
Polisen stoppade det misstänkta fordonet kort därefter och kunde då gripa tre män, 34, 37 och 41 år gamla.
I bilen påträffades stöldgods i form av matvaror.
Mannen som blev påkörd av föraren ådrog sig lindrigare skador.
De tre männen anhölls under lördagsmorgonen misstänkta för stöld och grov misshandel.